Tłumaczenia dla hasła „dobrostan“ w polsko » niemiecki słowniku

dobrostan RZ.

Hasło od użytkownika

dobrostan zwierząt r.m.

Tiergerechtheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Badania dobrostanu wykonywano po 12 miesiącach od leczenia.

pl.wikipedia.org

Środkami do tego celu są „urządzenia bezpieczeństwa”, tj. techniki stosowane, by zapewnić społeczeństwu poczucie ekonomicznego, politycznego i kulturowego dobrostanu.

pl.wikipedia.org

Test wibroakustyczny – jeden z testów kardiotokograficznych, mający potwierdzić dobrostan płodu lub umożliwić zdiagnozowanie występujących nieprawidłowości i zagrożenia życia płodu.

pl.wikipedia.org

Postawa społecznie odpowiedzialna przyczynia się do lepszej jakości życia i dobrostanu społecznego.

pl.wikipedia.org

Psychologiczne analizy subiektywnego dobrostanu prowadzono początkowo odrębnie, jako badania emocji osób badanych oraz jako badania ich opinii o podejmowanych przez nich działaniach.

pl.wikipedia.org

Celem programu jest rozwijanie systemu edukacji szkolnej w zdrowiu, rozumianym jako dobrostan fizyczny, psychiczny, społeczny i duchowy.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy twierdzą, że wpłynęła ona negatywnie na środowisko naturalne, dobrostan zwierząt oraz wpływa na powstawanie wielu chorób.

pl.wikipedia.org

W większości wypadków zauważa się w tej grupie poprawę dobrostanu dzieci.

pl.wikipedia.org

Jedną z przyczyn obniżonego dobrostanu psychicznego studentów uczelni wyższych jest brak umiejętności opanowania stresu.

pl.wikipedia.org

Mając wysokie poczucie dobrostanu, człowiek jest wyżej opiniowany, osiąga lepsze wyniki, a jego nieobecności w miejscu w pracy są zmniejszone.

pl.wikipedia.org