Tłumaczenia dla hasła „dochodowość“ w polsko » niemiecki słowniku

dochodowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [doxodovoɕtɕ] RZ. r.ż. EKON

dochodowość

Einträglichkeit r.ż.

dochodowość

Ertrag r.m.

dochodowość

Rentabilität r.ż.

niska/wysoka dochodowość

niedriger/hoher Ertrag

Przykładowe zdania ze słowem dochodowość

niska/wysoka dochodowość

niedriger/hoher Ertrag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Komisja nadzorcza monitoruje zarządzanie funduszami gminnymi, dochodowość i wydatki budżetowe oraz wszelkie operacje finansowe powiązane z użyciem funkcji państwowej.

pl.wikipedia.org

Jego dążenie do wdrożenia określania dochodowości gospodarstw rolnych poprzez prowadzenie rachunkowości rolnej zaowocowało powstaniem nowej dziedziny nauki jaką jest agroekonometria.

pl.wikipedia.org

Obecność kolei wpłynęła na zwiększenie dostępności tańszych środków do produkcji oraz rozszerzenie rynków zbytu dla rolnictwa i rzemiosła, co również miało wpływ na ich dochodowość.

pl.wikipedia.org

Dochodowość tych pierwszych jest w dużej mierze uzależniona od czynników takich jak żyzność gleb czy obecność surowców naturalnych.

pl.wikipedia.org

Z czasem dobudowano trzecie piętro, żeby zwiększyć jego dochodowość.

pl.wikipedia.org

Początkowo nie pokładano w nim nadziei na dochodowość.

pl.wikipedia.org

Macierz opłacalności biznesu prezentuje zależność między przepływem gotówki, udziałem w rynku oraz dochodowością produktów.

pl.wikipedia.org

Niska dochodowość z areału użytków rolnych wymusiła na rolnikach działania na rzecz odłogowania oraz zadrzewiania znacznych połaci swoich gospodarstw.

pl.wikipedia.org

Kawa i trzcina cukrowa pod względem areału i dochodowości mają największe znaczenie.

pl.wikipedia.org

Nadawała moc prawną starym, zwyczajowym normom oraz wprowadzała nowe przepisy, mające poprawić funkcjonowanie żup i zwiększyć ich dochodowość.

pl.wikipedia.org