Tłumaczenia dla hasła „dotkliwość“ w polsko » niemiecki słowniku

dotkliwość <D. ‑ści, bez l.mn. > [dotklivoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

dotkliwość

Empfindlichkeit r.ż.

dotkliwość bólu

Schmerzempfindlichkeit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem dotkliwość

dotkliwość bólu

Schmerzempfindlichkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przeprowadzone badanie dowiodło, że odporność stadna zmniejszy dotkliwość drugiej fali, a rygorystyczne obostrzenia działają tylko jako środek krótkoterminowy, jeśli szczepionka zostanie szybko znaleziona.

pl.wikipedia.org

Skala represji i ich dotkliwość (liczne wyroki śmierci, wykluczenie skazańców i ich potomków z pełnienia urzędów publicznych) skłoniła jednak monarchów i inkwizycję do złagodzenia polityki.

pl.wikipedia.org

Odwoływał się do powszechnego przekonania, że w przypadku transformacji ustrojowej można było osiągnąć więcej przy mniejszej społecznej dotkliwości reform.

pl.wikipedia.org