Tłumaczenia dla hasła „dwustopniowo“ w polsko » niemiecki słowniku

dwustopniowo [dvustopɲovo] PRZYSŁ.

dwustopniowo

zweistufig

dwustopniowo

in zwei Stufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mechanizm uderzeniowy typu iglicznego ma dwustopniowo napinaną iglicę, napędzaną sprężyną uderzeniową.

pl.wikipedia.org

Obecnie przeprowadzane są dwustopniowo – eliminacje w siedmiozespołowych grupach (po jednym turnieju na torze każdego zespołu) oraz finał, w którym występuje siedem drużyn.

pl.wikipedia.org

Inną nowością są trójstopniowo (zamiast dwustopniowo) limitowane konta, dzięki którym można lepiej dopasować poziom uprawnień do użytkownika.

pl.wikipedia.org

W roztworach dysocjuje dwustopniowo – może stracić jeden lub dwa protony.

pl.wikipedia.org

Plan miał być realizowany dwustopniowo.

pl.wikipedia.org

Aktywacja tych komórek zachodzi dwustopniowo, zaś jej oznaką jest zmiana kształtu komórki na dwubiegunowy, przy czym na jednym z biegunów wytwarzają się liczne pseudopodia (nibynóżki).

pl.wikipedia.org