Tłumaczenia dla hasła „dyplomem“ w niemiecko » polski słowniku

mit/ohne Hochschulstudium

z dyplomem/bez dyplomu ukończenia studiów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Studia wyższe ukończył w 1960 z dyplomem magistra inżyniera geologii, ze specjalnością geologii złóż kruszcowych.

pl.wikipedia.org

Osoby z dyplomem ukończenia studiów wyższych zarabiały rocznie średnio 50 700 dolarów, a z doktoratem 65 937 dolarów.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w 1957 dyplomem magistra geologii w zakresie mineralogii i geochemii.

pl.wikipedia.org

Ukończył je w 1951 z dyplomem magistra filozofii w zakresie geologii i paleontologii.

pl.wikipedia.org

Studiów tych również nie ukończył dyplomem inżyniera, odkładając egzamin.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w czerwcu 1927 r. z dyplomem i tytułem magistra praw.

pl.wikipedia.org

W roku 1945 wstąpił do paryskiej École normale supérieure, którą ukończył w 1949 z dyplomem z filozofii.

pl.wikipedia.org

Osoby zajmujące stanowisko oficera wachtowego muszą wykazać się odpowiednimi kwalifikacjami udokumentowanymi dyplomem wydanym przez urząd morski.

pl.wikipedia.org

Rada uhonorowała go w 1929 roku, w 25-lecie jego pracy jako radnego, honorowym dyplomem oraz tytułem „starszego radnego”.

pl.wikipedia.org