Tłumaczenia dla hasła „dziekanat“ w polsko » niemiecki słowniku

dziekanat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [dʑekanat] RZ. r.m.

1. dziekanat (biuro na wyższej uczelni):

dziekanat

Dekanat r.n.

2. dziekanat → dekanat

Zobacz też dekanat

dekanat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [dekanat] RZ. r.m. REL.

dekanat

Dekanat r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mieści się w nim dziekanat i biblioteka oraz odbywa się większość zajęć.

pl.wikipedia.org

W roku 2002 oddano do użytku budynek dziekanatu z nową salą wykładową dla 190 osób oraz 30-osobową salą komputerową.

pl.wikipedia.org

Biskupstwa polskie były nierównej wielkości i dzieliły się na archidiakonaty, te z kolei dzieliły się na dziekanaty obejmujące po kilkanaście kościołów parafialnych.

pl.wikipedia.org

Ponadto zatrudnionych jest 12 osób w administracji, w tym 6 osób pracujących w dziekanacie.

pl.wikipedia.org

W roku 1738 tutejszy kościół ponownie stał się celem pielgrzymek za sprawą odnowienia kultu maryjnego, a także siedzibą archiprezbiteriatu (dziekanatu) biskupstwa wrocławskiego.

pl.wikipedia.org

Kosztowało go to dziekanat, kierownictwo katedry i poważne ograniczenie badań naukowych.

pl.wikipedia.org