polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dziewanna“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dziewanna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [dʑevanna] RZ. r.ż. BOT.

dziewanna
Königskerze r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dziewanna drobnokwiatowa jest gatunkiem rodzicielskim dla kilku taksonów mieszańcowych (patrz tabela poniżej).
pl.wikipedia.org
Równocennego surowca dostarczają trzy gatunki: dziewanna kutnerowata, drobnokwiatowa oraz wielkokwiatowa.
pl.wikipedia.org
Jest fitofagiem, żerującym na dziewannie drobnokwiatowej i kutnerowatej.
pl.wikipedia.org
Dziewanna drobnokwiatowa stanowi miejsce występowania, żerowania i rozmnażania dla owadów z 29 rodzin.
pl.wikipedia.org
Obecnie dziewanna drobnokwiatowa spotykana jest we wszystkich stanach.
pl.wikipedia.org
Pokryte kutnerem są np. takie rośliny jak: szarotka alpejska czy dziewanna kutnerowata.
pl.wikipedia.org
Na dziewannie drobnokwiatowej występuje kilka gatunków owadów przywiązanych do roślin z rodzaju dziewanna, w tym wyłącznie do opisywanego gatunku.
pl.wikipedia.org
Chociaż mocno niejasny jest tego powód – dziewanna miała chronić przed urokami i złymi duchami.
pl.wikipedia.org
Z powodu istnienia rośliny o takiej nazwie, która była używana podczas różnych obrzędów, niektórzy badacze twierdzili, że błędnie uznano dziewannę za boginię.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski