Tłumaczenia dla hasła „dziesiętny“ w polsko » niemiecki słowniku

dziesiętny [dʑeɕentnɨ] PRZYM. MAT.

liczba dziesiętna

Dezimalzahl r.ż.

logarytm dziesiętny

Zehnerlogarithmus r.m.

logarytm dziesiętny

Dezimallogarithmus r.m.

miejsce dziesiętne

Zehnerstelle r.ż.

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch r.m.

ułamek dziesiętny

Zehnerbruch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem dziesiętny

logarytm dziesiętny

Zehnerlogarithmus r.m.

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch r.m.

system dziesiętny

Dezimalsystem r.n.

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyswoili sobie osiągnięcia matematyki indyjskiej – dziesiętny system zapisu liczb, który znany jest pod nazwą cyfr „arabskich”.

pl.wikipedia.org

Mechaniczna maszyna sumująca kwoty, wyrażone w walucie brytyjskiej (nie jest to system dziesiętny: funt ma 20 szylingów, gwinea – 21 szylingów itp.).

pl.wikipedia.org

Sekstyliard – liczba 10, czyli jedynka i 39 zer w zapisie dziesiętnym.

pl.wikipedia.org

Obecne monety w systemie dziesiętnym, w którym 1 rupia jest warta 100 paise, wprowadzono w 1957.

pl.wikipedia.org

Googol (czyt. gugol) – liczba równa 10, czyli jedynka i sto zer w zapisie dziesiętnym.

pl.wikipedia.org

ENIAC rachował – w odróżnieniu od komputerów współczesnych – w systemie dziesiętnym, operując liczbami dziesięciocyfrowymi, dodatnimi lub ujemnymi, z ustalonym położeniem przecinka dziesiętnego.

pl.wikipedia.org

Długość słowa kodowego wynosi 4 bity (należy zakodować 10 cyfr dziesiętnych).

pl.wikipedia.org

Rozwinięcia liczb niewymiernych, w szczególności pierwiastków kwadratowych liczb rzędu miliona, sięgały 11 miejsc dziesiętnych.

pl.wikipedia.org

Z miedzi wybito: /10 krajcara (użycie ułamka dziesiętnego podkreślało decymalizację waluty), 1 krajcar, oraz w latach 1860–1864 – 4 krajcary.

pl.wikipedia.org

Po rewolucji francuskiej (1789–1799) nowy rząd francuski promował rozszerzenie systemu dziesiętnego.

pl.wikipedia.org