polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „epikureizm“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

epikureizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [epikureism] RZ. r.m. FIL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W czasach nowożytnych epikureizm był akceptowany przez wielu ludzi w jego części etycznej, z całkowitym odrzuceniem atomizmu.
pl.wikipedia.org
Do zasad epikureizmu w czasach nowożytnych nawiązywał utylitaryzm.
pl.wikipedia.org
Epikureizm jest jedną z dwóch najważniejszych antycznych filozofii życia.
pl.wikipedia.org
Epikureizm jako szkoła filozoficzna konkurował stale ze stoicyzmem, od którego pod koniec klasycznej epoki rzymskiej okazał się mniej popularny.
pl.wikipedia.org
Postulował pełną autonomię sztuki i był zwolennikiem ziemiańskiego epikureizmu.
pl.wikipedia.org
Często mylone z epikureizmem, gdzie unikanie cierpienia i bólu jest głównym warunkiem osiągnięcia szczęścia.
pl.wikipedia.org
Również różne nurty filozofii hellenistycznej, takie jak stoicyzm, sceptycyzm i do pewnego stopnia epikureizm spotkały się z rosnącym zainteresowaniem.
pl.wikipedia.org
Mimo takich założeń pierwotnych epikureizmu jego koncepcje metafizyczne, zwłaszcza w teorii poznania, miały później znaczny wpływ na filozofów niemal do czasów współczesnych.
pl.wikipedia.org
Była swoistym poszukiwaniem złotego środka poprzez połączenie dwóch antycznych filozofii życia: epikureizmu i stoicyzmu.
pl.wikipedia.org
Lukrecjusz pisał w wernakularnej łacinie i w dziele skarżył się na ubóstwo tego języka, niezdolnego do oddania niuansów epikureizmu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski