Tłumaczenia dla hasła „erung“ w polsko » niemiecki słowniku

grunge [grantʃ] RZ. r.m. ndm.

grunge MUZ., SOCJOL

Grunge r.m.

słucham grunge

ich höre Grunge

erg¹ <D. ‑a, l.mn. ‑i> [eergje] RZ. r.m. FIZ.

erg (jednostka pracy)

Erg r.n.

szwung <D. ‑u, bez l.mn. > [ʃfuŋk] RZ. r.m. pot. (zapał do działania)

szwung

Schwung r.m.

szwung

Schmiss r.m. pot.

szwung

Elan r.m.

I . pierun <D. ‑a, l.mn. ‑y [lub ‑i]> [pjerun] RZ. r.m. REG t. żart. (wyzwisko)

ty pierunie!

du Mistkerl! r.m. pej. pot.

II . pierun [pjerun] PRZYSŁ. REG (szybko)

pierunen

flott pot.

pierunen

flink pot.

przynieś mi wiadro, tylko pierunen!

bring mir einen Eimer, aber flott!