Tłumaczenia dla hasła „fajki“ w polsko » niemiecki słowniku

pykać fajkę [lub z fajki]

Pfeife rauchen [o. schmauchen]

Tłumaczenia dla hasła „fajki“ w niemiecko » polski słowniku

Pfeifenkopf

główka r.ż. fajki

Pfeifenraucher(in)

palacz(ka) r.m.(r.ż.) fajki

Pfeifenbesteck

akcesoria ntpl do fajki

Pfeifenreiniger

przetyczka r.ż. do fajki

Pfeifenständer

stojak r.m. do fajki

Pfeifenstopfer

upychacz r.m. do fajki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W zależności od typu fajki cybuch może być łączony z główką, lub stanowić z nią monolit (np. w klasycznych fajkach wrzoścowych).

pl.wikipedia.org

Fajka czołowa składa się z: rurki, wymiennego ustnika, sylikonowej opaski mocującej do głowy, który zapewnia odpowiednie i stabilne mocowanie fajki, oraz zaworka, który pozwala na wydmuchiwanie wody.

pl.wikipedia.org

Fajki - żargonowa nazwa, stworzona przez myśliwych i leśników, która przyjęła się w terminologii przyrodniczej, określająca górną parę kłów dzika.

pl.wikipedia.org

Fajki rozrastają się szczególnie u starszych samców tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Jest w nim szereg turniczek i trawiaste siodełko, w którym tkwi turniczka o kształcie fajki lub kowadła.

pl.wikipedia.org

Tytoń powinien być układany w główce fajki spiralnie, stąd tytonie fajkowe zwykle charakteryzują się cięciem na dłuższe włókna niż inne.

pl.wikipedia.org

Ponadto nagar prawidłowo opalonej fajki wrzoścowej zachowuje delikatny aromat pierwszego palonego w niej tytoniu.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa palenia fajki organizowane są zarówno w kategorii panów, jak i pań.

pl.wikipedia.org

Przed posiłkiem służący wręczali gościom fajki z aromatycznym tytoniem, czasem też kwiaty, którymi biesiadnicy mogli pocierać swe głowy, ręce i szyje.

pl.wikipedia.org

Medium może wyczuć, np. zapach fajki, jeśli dana osoba paliła za życia.

pl.wikipedia.org