Tłumaczenia dla hasła „palacz“ w polsko » niemiecki słowniku

palacz¹ <D. ‑a, l.mn. ‑e> [palatʃ] RZ. r.m. (pracownik)

palacz

Heizer(in) r.m. (r.ż.)

palacz²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [palatʃ] RZ. r.m.(r.ż.) (nałogowiec)

palacz(ka)

Raucher(in) r.m. (r.ż.)

nałogowy palacz

Kettenraucher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem palacz

nałogowy palacz

Kettenraucher r.m.

nałogowy palacz

[Gewohnheits]raucher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był nałogowym palaczem i palił papierosy nawet podczas oficjalnych spotkań państwowych.

pl.wikipedia.org

Został pozbawiony pracy, utrzymywał się jako sprzątacz, palacz i robotnik leśny.

pl.wikipedia.org

Pracował na budowie i jako palacz w kotłowni.

pl.wikipedia.org

W dodatku palacze przez więcej lat życia doświadczają problemów zdrowotnych.

pl.wikipedia.org

Było tak pomimo wysokiego odsetka palaczy w społeczeństwie, niskiego poziomu społeczno-ekonomicznego rozwoju regionu oraz stanu opieki zdrowotnej na omawianym obszarze w tamtym okresie.

pl.wikipedia.org

Co piąte dziecko ma próchnice zębów i dorasta w rodzinach palaczy.

pl.wikipedia.org

Znajdowało się tam również specjalne pomieszczenie na pobyt palaczy lokomotyw.

pl.wikipedia.org

Potem, rozczarowany coraz mniejszą opłacalnością swojego zawodu, postanowił zmienić pracę: zatrudnił się jako palacz parowozu.

pl.wikipedia.org

Palacze mają dwa razy mniejsze prawdopodobieństwo przeżycia do wieku 80 lat niż niepalący.

pl.wikipedia.org

Wpływ na zdrowie publiczne wywierają również pulmonolodzy, wyjaśniający pacjentom–palaczom mechanizm szkodliwego oddziaływania dymu tytoniowego i lekarze-klinicyści innych specjalności.

pl.wikipedia.org