Tłumaczenia dla hasła „figlować“ w polsko » niemiecki słowniku

figlować <‑luje; cz. prz. ‑luj> [figlovatɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

figlować

Schabernack treiben

dzieci nieustannie figlują

die Kinder ntpl treiben pausenlos Schabernack

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy wraca do domu, „psoci i figluje”, za co matka nazywa go łobuzem.

pl.wikipedia.org

Koledari, odwiedzając domostwa, wypędzają z nich demony, przeszukując je, krzyczą, tańczą, figlują, stukają pałeczkami w ściany i podłogę.

pl.wikipedia.org

Koza bawiła zgromadzonych, figlując i zaczepiając dziewczęta.

pl.wikipedia.org