Tłumaczenia dla hasła „figurek“ w polsko » niemiecki słowniku

natłukli figurek z porcelany

sie haben viele Porzellanfiguren geschafft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gra się w nią przy pomocy figurek umieszczonych na sprężynkach w specjalnych zagłębieniach oraz odpowiedniej piłeczki do gry.

pl.wikipedia.org

Zaproponował w niej grę wojenną toczoną przy pomocy figurek ołowianych żołnierzyków.

pl.wikipedia.org

Funkcja ta jest wspierana przez dodatkowe pakiety części specjalnych, tak dołączanych do figurek jak i sprzedawanych jako oddzielne zestawy.

pl.wikipedia.org

Muzeum eksponuje kilka korpulentnych ludzkich figurek, odkrytych podczas wykopalisk w świątyniach, oraz elementy falliczne.

pl.wikipedia.org

Wykonał ich kilkanaście, każda obejmuje określoną liczbę figurek szopkowych, z wiejska ukazanych prostych ludzi.

pl.wikipedia.org

Jego technika polega na animacji płaskich figurek-szablonów (tasvir) przylegających do ekranu dzięki prostopadle ustawionym drążkom, ożywianych przez światło lampek oliwnych (obecnie żarówek) ustawionych z tyłu batystowego lub jedwabnego ekranu (ayna).

pl.wikipedia.org

Umiejętności dodatkowo ulepszać można poprzez znajdowanie poświęconych im książek oraz figurek – po odnalezieniu takowej, dana umiejętność zostaje na stałe zwiększona.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo gracz może nabyć małego i dużego psa (w zestawie jubileuszowym mają one postać plastikowych figurek), które chronią jego inwentarz przed lisem i wilkiem.

pl.wikipedia.org

Każda postać ma w sobie skrytkę na fragment broni, po jej złożeniu, co wymaga jednak zakupu kilku figurek, można wyposażyć w nią jakąś postać.

pl.wikipedia.org

Na szlaku znajduje się dziesięć figurek krasnali, położonych w ośmiu lokalizacjach.

pl.wikipedia.org