Tłumaczenia dla hasła „fikcyjna“ w polsko » niemiecki słowniku

sprzedaż fikcyjna

Leerverkauf r.m.

Tłumaczenia dla hasła „fikcyjna“ w niemiecko » polski słowniku

Briefkastenfirma

fikcyjna firma r.ż.

Scheinfirma *JUR

fikcyjna firma r.ż.

Leerverkauf FIN., WIRTSCH

sprzedaż r.ż. fikcyjna

Scheinsitz

fikcyjna siedziba r.ż.

Scheinwert

fikcyjna wartość r.ż.

Scheinverkauf

fikcyjna sprzedaż r.ż.

Scheinbonität FIN., WIRTSCH

fikcyjna wypłacalność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fikcyjna technologia teleportacji jest rozważana jako źródło paradoksów, jeśli w wyniku błędu powoduje powstanie dwóch egzemplarzy tej samej osoby.

pl.wikipedia.org

Jest to fikcyjna ośmiornica mająca mieszkać na drzewach.

pl.wikipedia.org

Blaster (z ang. blast („podmuch”), to blast („niszczyć, rozsadzać”)) – fikcyjna broń powszechnie występująca w utworach fantastycznonaukowych.

pl.wikipedia.org

Olbrzym – zwany także wielkoludem – fikcyjna istota podobna do człowieka, lecz o wiele od niego większa.

pl.wikipedia.org

Postać literacka (porte parole, bohater literacki) – fikcyjna osoba ukazana w świecie przedstawionym dzieła literackiego.

pl.wikipedia.org

Wmawia synkowi, iż ich nowa rzeczywistość jest fikcyjna, a oni sami uczestniczą w zawodach, w których za tysiąc punktów można zdobyć nagrodę - czołg.

pl.wikipedia.org

Jest to ta na poły fikcyjna postać, której intencję wyczytujemy z całości tekstu.

pl.wikipedia.org

Sadko – postać fikcyjna, bohater ruskich bylin, występujący w nich jako kupiec i znakomity gęślarz.

pl.wikipedia.org

Robinsonada – prawdziwa lub fikcyjna podróż samotnego człowieka, zdanego na własne siły, pomysłowość, zaradność, w trudnych warunkach, spowodowana najczęściej żądzą przygód.

pl.wikipedia.org

W serii pojawia się fikcyjna nauka, psychohistoria, pozwalająca na przewidzenie przyszłości wielkich populacji.

pl.wikipedia.org