Tłumaczenia dla hasła „fizjologia“ w polsko » niemiecki słowniku

fizjologia <D. ‑ii, bez l.mn. > [fizjologja] RZ. r.ż.

1. fizjologia (dziedzina nauki):

fizjologia

Physiologie r.ż.

2. fizjologia podn. (funkcje życiowe organizmu):

fizjologia

Lebensfunktionen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Surfaktanty w fizjologii człowieka spełnia bardzo ważną rolę.

pl.wikipedia.org

Podeszły wiek: czynniki dotyczące zmian ludzkiej fizjologii, które wpływają na leki.

pl.wikipedia.org

Był wykładowcą fizjologii i terapii ogólnej oraz zoofizjologii na weterynarii.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym operacjom odkrył wiele nowych, fundamentalnych faktów z dziedziny fizjologii trawienia i odruchów wydzielniczych.

pl.wikipedia.org

W tym czasie dokonał swoich odkryć nad anatomią i fizjologią układu bodźcotwórczo-przewodzącego serca.

pl.wikipedia.org

Blix ponadto prowadził wieloletnie badania nad fizjologią mięśni.

pl.wikipedia.org

Natomiast na najbardziej radykalnym poziomie zakłada, że nie istnieją popędy wynikające z ciała i fizjologii.

pl.wikipedia.org

W 1921 roku opublikował pierwszy podręcznik fizjologii w języku gruzińskim, przetłumaczony potem na rosyjski.

pl.wikipedia.org

Ołtuszewski był pierwszym, który wykazał bezpośredni związek między fonacją a artykulacją, w warunkach fizjologii jak i patologii.

pl.wikipedia.org

Przejawia się on występowaniem na twarzy, klatce piersiowej oraz plecach zaskórników i torbieli, spowodowanych zaburzeniami w anatomii i fizjologii gruczołów łojowych.

pl.wikipedia.org