polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „formista“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

formista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [formista] RZ. r.m. odm. jak f w lp SZT.

formista
Vertreter(in) r.m.(r.ż.) des Formismus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po przejściu do rezerwy związał się z grupą krakowskich formistów, której był współzałożycielem.
pl.wikipedia.org
Witkacy zarzuca futurystom, formistom czy dadaistom, że pod przykrywką pozornej szczerości nie kryje się w ich utworach nic poza zamaskowaną blagą.
pl.wikipedia.org
W 1919 artystka zainteresowała się sztuką formistów, co znalazło wyraz w jej rysunkach.
pl.wikipedia.org
W roku 1917 przyłączył się do grupy „formistów” i brał udział w jej wystawach.
pl.wikipedia.org
Należał do grupy formistów polskich.
pl.wikipedia.org
Zbliżył się wówczas w swojej twórczości do malarstwa formistów.
pl.wikipedia.org
Dzieła formistów cechowały się deformacją kształtów, geometryzacją, zerwaniem z tradycyjnym przedstawianiem przestrzeni, często mocnym kontrastem światłocieniowym i grubym konturem.
pl.wikipedia.org
W późniejszych latach pomnik uznano za jedno z najwybitniejszych dzieł formistycznych, mimo że powstał już po rozpadzie grupy formistów.
pl.wikipedia.org
TPSP jako symbol „artystycznej reakcji” była atakowana przez zwolenników nowych prądów w sztuce: formistów i kolorystów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski