Tłumaczenia dla hasła „górnym“ w polsko » niemiecki słowniku

w dolnym/górnym biegu rzeki

im unteren/oberen Flusslauf

Tłumaczenia dla hasła „górnym“ w niemiecko » polski słowniku

hochgestellt Zahl

postawiony w indeksie górnym

hochstellen Zahl

zapisywać [f. dk. zapisać] w indeksie górnym

in Oberschlesien r.n.

na Górnym Śląsku r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W górnym odcinku rzeki dominującym gatunkiem ryb jest pstrąg potokowy.

pl.wikipedia.org

W dolnym był karbid, w górnym woda.

pl.wikipedia.org

W prawym górnym rogu tablicy znajdował się biały orzeł w białym otoku.

pl.wikipedia.org

Wyjątek stanowią tablice przekładalne i próbne, które w górnym rzędzie posiadają tylko jeden znak.

pl.wikipedia.org

Spośród krukowatych należy wspomnieć występującą w niższych położeniach sójkę, związaną głównie z górnym reglem orzechówkę i spotykanego po sam szczyt góry kruka.

pl.wikipedia.org

Według niego, armia planowała umieszczenie komandosów na górnym pokładzie statku, skąd mieli dostać się na mostek kapitański i przejąć kontrolę nad jednostką.

pl.wikipedia.org

W polu barwy niewiadomej dwa wręby, z których na górnym trzy płomienie czerwone.

pl.wikipedia.org

Dyszkant cechuje w górnym rejestrze jasna, niezwykle czysta barwa, klarowność.

pl.wikipedia.org

W polu górnym, czerwonym, krokiew srebrna, w polu dolnym, czarnym, czterolistna koniczyna złota.

pl.wikipedia.org

Kość piszczelowa wysmukła i zakręcona, kość strzałkowa zaś smukła i szeroka na górnym końcu.

pl.wikipedia.org