Tłumaczenia dla hasła „giełdę“ w polsko » niemiecki słowniku

wejść na giełdę

an die Börse gehen

Tłumaczenia dla hasła „giełdę“ w niemiecko » polski słowniku

Börsengang

wejście r.n. na giełdę

der Gang an die Börse

wejście r.n. na giełdę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo polityka ta ściągnęła na giełdę tokijską zagraniczny kapitał spekulacyjny, który jednak wkrótce odpłynął niwecząc wysiłki.

pl.wikipedia.org

Potem, ze względu na jej dobrą kondycję finansową, sezonowość produkcji oraz możliwość wrogiego przejęcia firmy zrezygnował z planów wejścia na giełdę.

pl.wikipedia.org

Cztery lata później została przeprowadzona prywatyzacja, a w grudniu 1997 roku spółka weszła na giełdę.

pl.wikipedia.org

Firma obrała nietypową ścieżkę wejścia na giełdę, decydując się na listing bezpośredni.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach, po zlikwidowaniu wyszynku, sale wykorzystywano jako giełdę.

pl.wikipedia.org