polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „goj“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

goj <D. ‑a, l.mn. ‑e> [goj] RZ. r.m. iron., pej. pot. (innowierca u Żydów)

goj
Goi r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wynajmowany szabes-goj między innymi: gasił w piątkowy wieczór zapalone świece, a w chłodne sobotnie poranki rozpalał ogień w piecu.
pl.wikipedia.org
Żydowskie dzieje i religia; Żydzi i goje – XXX wieków historii.
pl.wikipedia.org
Każdy goj ma prawo do konwersji na judaizm, niezależnie od pochodzenia i rasy; po niej przestaje być gojem i staje się pełnoprawnym Żydem.
pl.wikipedia.org
W języku angielskim określenie goj używane bywa przez Żydów jako pogardliwe wobec innych od żydowskiej grup etnicznych, narodowościowych i religijnych.
pl.wikipedia.org
Do obsługi windy, jak i również do innych prac wykonywanych w czasie szabatu niekiedy zatrudnia się szabes gojów.
pl.wikipedia.org
Problem rozwiązywano praktycznie przez fikcyjną sprzedaż ziemi zaufanym gojom.
pl.wikipedia.org
Spotykali się z kontrargumentem, że werset szósty zakazuje im pożyczać od gojów więc o symetryczności nie może być mowy.
pl.wikipedia.org
Szabes gojami byli zwykle ubodzy chrześcijanie za niewielkie wynagrodzenie, służący nie-żydzi bądź chrześcijańscy sąsiedzi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski