Tłumaczenia dla hasła „gwiazdki“ w polsko » niemiecki słowniku

chcieć gwiazdki z nieba

nach den Sternen greifen podn.

chcieć gwiazdki z nieba

die Sterne vom Himmel holen wollen podn.

Tłumaczenia dla hasła „gwiazdki“ w niemiecko » polski słowniku

nach dem Mond greifen podn.

chcieć [lub pragnąć] gwiazdki z nieba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku kroju pisma, w którym dla asterysku użyto gwiazdki 5-promiennej, gwiazda arabska ma często formę gwiazdki 8-promiennej.

pl.wikipedia.org

Ich role pełnić miały akselbanty, na których powinny znaleźć się z gwiazdki i belki stosownie do stopnia.

pl.wikipedia.org

Wersja hatchback w standardowej wersji wyposażeniowej otrzymała 3 gwiazdki.

pl.wikipedia.org

Wyjątek stanowiły szarfy, felcech i gwiazdki na czapraku.

pl.wikipedia.org

Wersja przeznaczona na rynek amerykański miała bikini w paski i gwiazdki, podczas gdy jej europejski odpowiednik miał wzór w flagę brytyjską.

pl.wikipedia.org

Na przodzie umieszczono orzeł srebrny oksydowany, pod nim gwiazdki oficerskie.

pl.wikipedia.org

Występuje w skupieniach łuseczkowatych, blaszkowych, promienistych przypominających gwiazdki.

pl.wikipedia.org

Pod koniec pierwszego sezonu dostaje nową wersję różdżki, lecz z jedną połówką gwiazdki.

pl.wikipedia.org

Na baretce umieszcza się srebrne pięcioramienne gwiazdki za kontuzje bądź rany, odniesione podczas walk w obronie ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Brak odpowiedzi na zadany pakiet sygnalizowany jest znakiem gwiazdki "*" i może wynikać z przeciążenia sieci, routera bądź z celowej konfiguracji urządzeń (ustawienia firewalla).

pl.wikipedia.org