Tłumaczenia dla hasła „haute couture“ w polsko » niemiecki słowniku

haute couture [ow̃t kow̃ter] ndm.

1. haute couture:

haute couture (domy mody)

Haute Couture Modeäuser ntpl

haute couture (kolekcje strojów)

Haute Couture r.ż.

2. haute couture (sztuka projektowania strojów):

haute couture

Haute Couture r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jej ojciec zajmował się wytwórstwem torebek i sukienek haute couture.

pl.wikipedia.org

Projektował kolekcje prèt-à-porter i haute couture.

pl.wikipedia.org

Tworzy dla domu mody haute couture.

pl.wikipedia.org

Strój zaprojektowany został w stylu haute couture i inspirowany był tradycyjną modą chińską.

pl.wikipedia.org

W węższym znaczeniu moda odnosi się do sztuki i działalności designerskiej, także do projektowania ubioru (haute couture).

pl.wikipedia.org

Obiekt liczy ponad 160 sklepów i butików haute couture, a także 15 restauracji.

pl.wikipedia.org

Татьяна Николаевна Сорокко (ur. 26 grudnia 1971 w Arzamas-16) – rosyjsko-amerykańska modelka, kolekcjonerka haute couture i dziennikarka.

pl.wikipedia.org

Generalnie występują rozmiary od 40 do 52, najczęściej od 42 do 46 – daleko od rozmiaru 34 u modelek z haute couture.

pl.wikipedia.org

Otworzyła także butik z modą haute couture, który przygotował kilka kreacji dla brytyjskiej rodziny królewskiej.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2011 jego pokaz pojawił się w oficjalnym kalendarzu pokazów haute couture.

pl.wikipedia.org