Tłumaczenia dla hasła „hospitalizacji“ w polsko » niemiecki słowniku

pacjent wymaga hospitalizacji

der Zustand r.m. des Patienten erfordert die Hospitalisierung

Tłumaczenia dla hasła „hospitalizacji“ w niemiecko » polski słowniku

Pflegesatz

dzienny koszt r.m. hospitalizacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chory zawsze wymaga hospitalizacji na oddziale laryngologicznym, niezbędna jest także osłona antybiotykowa oraz leki przeciwbólowe.

pl.wikipedia.org

U chorych z tej grupy ryzyka nie wykazano przewagi hospitalizacji nad leczeniem ambulatoryjnym.

pl.wikipedia.org

Są one przyczyną 5% wszystkich hospitalizacji i występują u 10–20% hospitalizowanych.

pl.wikipedia.org

Po ośmiu dniach hospitalizacji zdiagnozowano u niego śmierć mózgu i ogłoszono zgon 41-letniego piłkarza.

pl.wikipedia.org

Większość infekcji kalicywirusami nie wymaga szczególnej opieki medycznej, ale pacjenci z immunosupresją mogą wymagać hospitalizacji i nawodnienia.

pl.wikipedia.org

Decyzja o hospitalizacji typowo zależy od obecności objawów alarmujących (zgrupowanych w tabelce powyżej) w połączeniu z poprzedzającym chorobę stanem zdrowia.

pl.wikipedia.org

Gdy zachodziła potrzeba hospitalizacji pacjenta stomatologicznego, trafiał on do oddziału okulistycznego lub laryngologicznego.

pl.wikipedia.org

Kilkadziesiąt z nich wymagało później opieki medycznej, lecz hospitalizacji poddano tylko jedną osobę.

pl.wikipedia.org

Zarówno on, jak jego żona udzielali pomocy medycznej polskim partyzantom, jednorazowej, jak i formie hospitalizacji.

pl.wikipedia.org

Pozwala to uniknąć hospitalizacji przewlekle chorych pacjentów i zapewnić im spokój.

pl.wikipedia.org