Tłumaczenia dla hasła „intymna“ w niemiecko » polski słowniku

Intimpflege

higiena r.ż. intymna

Intimbereich

sfera r.ż. intymna

Intimsphäre

sfera r.ż. intymna

Intimhygiene

higiena r.ż. intymna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tematem jest miłość między ludźmi: jako nadzieja lub rozczarowanie, jako uczucie i więź intymna, a w końcu jako uświęcający sakrament.

pl.wikipedia.org

Fryzura intymna – szereg zabiegów fryzjerskich dotyczących owłosienia łonowego, zwykle zgodnie z wymogami mody.

pl.wikipedia.org

Są i inne ważne więzi: przyjacielska, rówieśnicza, partnerska, zadaniowa, intymna, nie mówiąc o pasjach poznawczych, estetycznych itp.

pl.wikipedia.org

Płyta była bardziej akustyczna i intymna od poprzedniej, nie była również skierowana na tak szeroki rynek.

pl.wikipedia.org

Higiena intymna jest to eufemizm określający dziedzinę higieny zajmującą się dbaniem o miejsca intymne kobiet i mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Nie widać tu wielkości władcy, heroizacji, lecz przedstawiona została postać intymna, zwykła.

pl.wikipedia.org