Tłumaczenia dla hasła „jednostkowy“ w polsko » niemiecki słowniku

jednostkowy [jednostkovɨ] PRZYM. podn.

jednostkowy cena

Stück-

jednostkowy koszt

Einzel-

jednostkowy los

individuell

jednostkowy przypadek, zdarzenie

vereinzelt

jednostkowy przypadek, zdarzenie

sporadisch

rzeczownik jednostkowy JĘZ.

Konkretum r.n.

rzeczownik jednostkowy JĘZ.

gegenständliches Substantiv r.n.

Przykładowe zdania ze słowem jednostkowy

rzeczownik jednostkowy JĘZ.

gegenständliches Substantiv r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwy generalne mogą być nazwami ogólnymi, nazwami pustymi lub nazwami jednostkowymi.

pl.wikipedia.org

Nowymi pojęciami jest odcinek jednostkowy i działania na odcinkach (mnożenie, dzielenie, pierwiastkowanie).

pl.wikipedia.org

Przy próbie doprowadzenia do stanu konkurencji doskonałej, duża firma musiałaby zostać podzielona na mniejsze przez co koszty jednostkowe znacznie by wrosły (zob. korzyści skali).

pl.wikipedia.org

Zespół działań mających formę nawyków tworzyć może jednostkowe lub grupowe zwyczaje.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku kwadratu jednostkowego stanowi wygodną dziedzinę do normalizacji rozkładów zmiennej losowej.

pl.wikipedia.org

Cena jednostkowa wersji wojskowej nie została podana do wiadomości publicznej.

pl.wikipedia.org

Nazwy indywidualne są nazwami jednostkowymi (nie wszystkie nazwy jednostkowe są jednak nazwami indywidualnymi) lub pustymi.

pl.wikipedia.org

Jest to element zwiększający jednostkową siłę nacisku opony na nawierzchnię, wraz ze wzrostem prędkości.

pl.wikipedia.org

Celem tych prac miało być podniesienie stopnia sprężania i poprawy wymiany ładunku celem zmniejszania jednostkowego zużycia paliwa i wzrostu mocy.

pl.wikipedia.org

Wiąże się z tym spadek rzeczywistego nacisku jednostkowego ziaren ściernych na powierzchnię obrabianą.

pl.wikipedia.org