Tłumaczenia dla hasła „kanałowe“ w polsko » niemiecki słowniku

leczenie kanałowe ANAT. (zęba)

Wurzelkanalbehandlung r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „kanałowe“ w niemiecko » polski słowniku

Wurzelbehandlung

leczenie r.n. kanałowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rodnia otoczona jest galaretowatą masą i w jej wnętrzu rozpuszczeniu ulegają także komórki kanałowe.

pl.wikipedia.org

Kodowanie kanałowe jest procedurą, która przetwarza segment bitów z zakodowaną rozmową, dodając redundantną informację i bity służące do korekcji błędów.

pl.wikipedia.org

W przypadku wojny, w której państwo kanałowe jest neutralne, prawo do wolnego przejścia zostaje zachowane z uwzględnieniem zasad neutralności wojennej.

pl.wikipedia.org

W naskórku ryb położone są neuromasty powierzchniowe, a wewnątrz kanalików – kanałowe.

pl.wikipedia.org

Już w 1845 roku w hucie wytwarzano: piece i drzwiczki paleniskowe, ruszty, kraty kanałowe, odlewy maszynowe, hydranty, kotły na bieliznę, garnki, rondle, moździerze, a nawet odważniki lwowskie i wiedeńskie.

pl.wikipedia.org

Systemy wielkopłytowe zawierały usystematyzowane elementy stropowe (pełne lub kanałowe) oraz ściany nośne, usztywniające, działowe i elewacyjne, ponadto gotowe biegi schodów, szyby windowe i instalacyjne, a niekiedy pełne bloki sanitarne.

pl.wikipedia.org