Tłumaczenia dla hasła „kaskady“ w niemiecko » polski słowniku

stufenförmig aufstellen

ustawiać [f. dk. ustawić] w formie kaskady

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kaskady, szerokie na 50 m, mają 572 stopnie.

pl.wikipedia.org

Grupa wykorzystała także kaskady halogenów zamontowanych na górnej rampie i po bokach sceny.

pl.wikipedia.org

Kaskada powstała podczas alpejskich ruchów górotwórczych, a czynnikiem decydującym o obecnej rzeźbie kaskady było czwartorzędowe zlodowacenie.

pl.wikipedia.org

Występują w niej wielkie i różnorodne formy naciekowe: stalaktyty, stalagmity, stalagnaty, żyrandole, kopuły, kaskady i draperie.

pl.wikipedia.org

W obrębie stoków nie występują m.in. wodospady czy kaskady.

pl.wikipedia.org

Droga radiacyjna jest naturalną jednostką długości przy badaniu rozwoju kaskady elektromagnetycznej w materiale.

pl.wikipedia.org

Shidare-zakura, nazywana też płaczącą wiśnią, ma gałęzie opadające do ziemi, jak u wierzby płaczącej, a na nich kaskady różowych kwiatów.

pl.wikipedia.org

Kaskady naciekowe powstają z drobnokrystalicznego kalcytu i mleka wapiennego w próżniach krasowych w wyniku krystalizacji lub wytrącania się minerałów zawartych w wodach krasowych.

pl.wikipedia.org

Od południowej strony dolinę podcina wysoki próg skalny, którym przed tysiącami lat spływały lodowce, tworząc na tym progu kaskady seraków.

pl.wikipedia.org

W czasie postoju całej kaskady napełnia się zbiornik elektrowni regulującej oraz tylko te zbiorniki elektrowni pośrednich, które przyjmują dopływy rzeki.

pl.wikipedia.org