Tłumaczenia dla hasła „kataloński“ w polsko » niemiecki słowniku

kataloński [kataloj̃ski] PRZYM.

kataloński

katalonisch

katalońskie zabytki

die Baudenkmäler ntpl Kataloniens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada architekturę gotycką, w wersji katalońsko-śródziemnomorskiej, a także elementy stylu romańskiego, gotyku francuskiego, renesansu, baroku oraz neoklasycystyczne.

pl.wikipedia.org

Na wyspie używany jest dialekt majorkański(hiszp.) języka katalońskiego (zob. dialekty balearskie).

pl.wikipedia.org

Zna języki: hiszpański, francuski, portugalski, angielski i kataloński oraz polski język migowy.

pl.wikipedia.org

Bogatą tradycję literacką posiadają również języki prowansalski, kataloński i mołdawski.

pl.wikipedia.org

Określenie język walencki jest więc urzędowo tożsame z określeniem język kataloński.

pl.wikipedia.org

Przebywał on jednak w katalońskim więzieniu, bez widoków na uwolnienie.

pl.wikipedia.org

Jej twórczość tłumaczona była na rosyjski, niemiecki, słoweński, angielski, włoski, hiszpański, kataloński, hebrajski i litewski.

pl.wikipedia.org

Dziennik został też w tłumaczeniach na języki: portugalski, fiński, niemiecki, hiszpański, kataloński, czeski, słowacki i francuski.

pl.wikipedia.org

Przyjęty z rezerwą przez katalońskich kibiców, szybko wywalczył sobie zaufanie dzięki zaangażowaniu w grę.

pl.wikipedia.org

Na liście wyborczej znaleźli się również przedstawiciele mniejszych lewicowych ugrupowań katalońskich.

pl.wikipedia.org