polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kokos“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kokos <D. ‑a [lub ‑u], ‑y> [kokos] RZ. r.m. l.mn. BOT.

1. kokos (palma kokosowa):

kokos
Kokospalme r.ż.

2. kokos (owoc):

kokos
Kokosnuss r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W trakcie obrzędów zakładano specjalny strój zwany ahu haio i naszyjnik z żółtych kwiatów, twarz pokrywano czerwonym barwnikiem, głowę ozdabiano natomiast liśćmi kokosa.
pl.wikipedia.org
Kraby palmowe wspinają się na drzewa by jeść kokosy i owoce, skryć się przed upałem lub uciec przed drapieżnikami.
pl.wikipedia.org
Wiele roślin z tej rodziny ma ogromne znaczenie użytkowe, np. kokos właściwy, daktylowiec właściwy, olejowiec gwinejski, sagownica sagowa i winodań wachlarzowata.
pl.wikipedia.org
Inne smaki wprowadzone w limitowanych edycjach: czereśnie, granat, migdał, piernik, czekolada, kokos, orzech, śliwka, gruszka i mandarynka.
pl.wikipedia.org
Wersję tropikalna zwana kokosem pokryta była izolacyjna warstwą zastępującą pokrowiec.
pl.wikipedia.org
Nad nim znajduje się lew na czerwonym tle, trzymający kokos.
pl.wikipedia.org
W mniejszym stopniu prowadzona jest także uprawa trzciny cukrowwej, kokosa i banana oraz hodowla bydła w celu produkcji wołowiny i mleka.
pl.wikipedia.org
Dlatego kokos jest wynoszony w trakcie porodu, uważanego za zdarzenie nieczyste.
pl.wikipedia.org
Najczęściej uprawia się kukurydzę, fasolę i kokosy oraz gatunki ogrodnicze.
pl.wikipedia.org
W 100 g orzecha kokosu właściwego znajduje się duża ilość kwasu laurynowego (15,3 g), jak również występuje 5,06 g kwasu mirystynowego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kokos" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski