Tłumaczenia dla hasła „kolce“ w polsko » niemiecki słowniku

kolce

Spikes l.mn.

kolce

Rennschuhe r.m. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „kolce“ w niemiecko » polski słowniku

Spikes

kolce r.m. l.mn.

Spikes

metalowe kolce r.m. l.mn. [lub kołki r.m. l.mn. ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tergity i pleuryty diplosegmentów były zlane w diplopleurotergity, a ich metazonity wyposażone mogły być w kolce, guzki lub paranota.

pl.wikipedia.org

Jego ogon wieńczyły cztery horyzontalnie ułożone kolce, pokrywały go względnie małe płyty.

pl.wikipedia.org

Odnóża przedniej pary są grzebne; mają spłaszczone, rozszerzone ku szczytowi, uzbrojone w liczne i grube kolce golenie; ich stopy osadzone są w odsiebnych końcach goleni.

pl.wikipedia.org

Rurka analna ma wyrostki u nasady i kolce boczne w części wierzchołkowej.

pl.wikipedia.org

Kolce na żyłce kostalnej skrzydła są dłuższe niż owłosienie.

pl.wikipedia.org

Długość kolców: 2 – 3 mm, czasami jednak kolce bywają krótsze.

pl.wikipedia.org

Tylna ich para była silna i wydłużona, zaopatrzona w zesklerotyzowane kolce na bokach goleni i przynajmniej na pierwszym członie stóp.

pl.wikipedia.org

Odnóża samców mogą mieć guzki lub kolce na krętarzach przedniej pary oraz ząbki, kolce lub wygięcia na goleniach przedniej i środkowej pary.

pl.wikipedia.org

Odnóża środkowej i tylnej pary mają golenie uzbrojone w kolce.

pl.wikipedia.org

Na ciele znajdują się jaskrawoczerwone kolce, z których część ma czarne wierzchołki lub niebieskawe nasady.

pl.wikipedia.org