Tłumaczenia dla hasła „kolba“ w polsko » niemiecki słowniku

kolba <D. ‑by, l.mn. ‑by> [kolba] RZ. r.ż.

kolba BOT., CHEM., WOJSK., TECHNOL.

Kolben r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego konstrukcja ograniczała straty kolb kukurydzy i zapewniała czysty zbiór.

pl.wikipedia.org

Wyposażony w kolbę syntetyczną stałą lub wysuwaną prętową.

pl.wikipedia.org

PSL wyposażony jest w łoże i kolbę stałą połączoną z chwytem pistoletowym.

pl.wikipedia.org

Najbardziej widoczny był nowy kształt kolby i łoża, dzięki któremu poprawiła się ergonomia broni.

pl.wikipedia.org

Są przenoszone do następnej kolby destylacyjnej lub kierowane do następnego kotła.

pl.wikipedia.org

W celu skrócenia broni kolbę można wymienić na samodzielny chwyt pistoletowy.

pl.wikipedia.org

Nowy materiał wymusił zmianę konstrukcji kolby, która zamiast płaskiej stopki otrzymała tłoczony z blachy trzewik.

pl.wikipedia.org

Podstawowa wersja karabinu wyposażona jest w osadę ze stałą kolbą z regulowaną stopką, poduszką policzkową i składaną podporą tylną o regulowanej wysokości.

pl.wikipedia.org

SW-98 jest wyposażony łoże i kolbę drewniane, z integralnym chwytem pistoletowym.

pl.wikipedia.org

Punkt podparcia kolby znajduje się na jednej linii z lufą (układ liniowy), rozwiązanie takie powoduje zmniejszenie podrzutu.

pl.wikipedia.org