Tłumaczenia dla hasła „kolporter“ w polsko » niemiecki słowniku

kolporter(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [kolporter] RZ. r.m.(r.ż.)

kolporter(ka)

Austräger(in) r.m. (r.ż.)

kolporter(ka) (na ulicy)

Straßenverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

kolporter(ka) HIST.

Hausierer(in) r.m.(r.ż.) [von Kolportageliteratur]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie wojny i okupacji niemieckiej działała jako nauczyciel tajnych kompletów i kolporter prasy konspiracyjnej.

pl.wikipedia.org

Od 1982 zaangażowany we wrocławskie inicjatywy niezależne, m.in. był kolporterem wydawnictw podziemnych.

pl.wikipedia.org

Kolporterzy byli dobrze zorganizowanymi kupcami często rozprowadzającymi najnowsze towary i osiągający z tego tytułu znaczące dochody.

pl.wikipedia.org

Słownik pracowników książki polskiej, zawiera ok. 3 tys. biogramów: bibliotekarzy, bibliofilów, wydawców, księgarzy, drukarzy, ilustratorów, introligatorów, kolporterów, właścicieli kolekcji, bibliologów oraz bibliotekoznawców, wyd.

pl.wikipedia.org

Costea podjął pełnoczasową działalność w charakterze kolportera, dzięki czemu docierano również do ludności węgierskojęzycznej.

pl.wikipedia.org

Kolporter obsługuje punkty handlowe i sieci sprzedaży oraz świadczy usługi logistyczne i reklamowe.

pl.wikipedia.org