polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „komża“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

komża <D. ‑ży, l.mn. ‑że> [komʒa] RZ. r.ż. REL.

komża
Messgewand r.n.
komża
Kasel r.ż.
komża
Chorhemd r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zadbał o nowe komże dla ministrantów i asysty.
pl.wikipedia.org
Strojem chórowym jest komża włożona na sutannę oraz czarny biret.
pl.wikipedia.org
Kapłaństwo ludowe nie używa ornatów ani kap, ewentualnie komżę i stułę.
pl.wikipedia.org
Futrzana peleryna jest brązowa, komża biała, a rękawy i dół wykończone są złotą koronką.
pl.wikipedia.org
Na sutannę kanonicy zakładają komżę oraz mucet, który służy jako strój liturgiczny kanoników.
pl.wikipedia.org
Postać jest ubrana w szaty liturgiczne: sutannę, komżę, krótką pelerynkę, jak również w biret.
pl.wikipedia.org
W ikonografii przedstawiany jest w sukni jezuickiej, białej komży z szerokimi rękawami bez szlaków.
pl.wikipedia.org
Na szaty składa się sutanna, komża w typie zastrzeżonym dla prałatów i kanoników, humerał, rzymski kołnierz oraz biret na głowie.
pl.wikipedia.org
Sutanela, także sutanka – szata liturgiczna zakładana przez ministranta ubranego w komżę.
pl.wikipedia.org
Jeżeli w liturgii uczestniczą inni kapłani, zakładają oni białe komże, do udzielania komunii zakładają czerwone stuły.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "komża" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski