Tłumaczenia dla hasła „kontinuum“ w polsko » niemiecki słowniku

kontinuum [kontinuum] RZ. r.n.

kontinuum → continuum

Zobacz też continuum

continuum <l.mn. ‑nua, D. l.mn. ‑nuów> [kontinuum] RZ. r.n. ndm. w l.p.

continuum FIL., MAT.

Kontinuum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Język słoweński należy do grupy południowosłowiańskiej i tworzy część południowosłowiańskiego kontinuum dialektalnego.

pl.wikipedia.org

Możemy wyróżnić dwie skrajne strategie (na osi kontinuum): oportunistów i specjalistów.

pl.wikipedia.org

Świadczą o tym pojawiające się szerokie kontinua absorpcji w widmach IR poniżej 400 cm.

pl.wikipedia.org

Podstawowym założeniem tonalności jest istnienie dźwięku podstawowego, centrum tonalnego, do którego w procesie kontinuum muzycznego ciążą wszystkie inne dźwięki.

pl.wikipedia.org

Dyskretyzacja kontinuum stanowi dzisiaj podstawę większości metod rozwiązywania zagadnień mechaniki ośrodków ciągłych.

pl.wikipedia.org

Języki diula tworzy kontinuum językowe z językiem bambara i językiem malinke.

pl.wikipedia.org

Tworzy kontinuum południowosłowiańskie z dialektami języka macedońskiego i bułgarskiego.

pl.wikipedia.org

Standardowy wariant szkockiej angielszczyzny oraz język scots stanowią krańce kontinuum, obejmującego różne formy pośrednie.

pl.wikipedia.org

Ocena uwzględnia ogólny projekt organizacji zgodnie z kontinuum opartym na obawie o wolność w trzech głównych obszarach: przywództwo, indywidualność wydajność i systemy oraz procesy.

pl.wikipedia.org

Używany jest głównie jako język mówiony, tworzy z angielskim tzw. kontinuum kreolskie.

pl.wikipedia.org