Tłumaczenia dla hasła „korelacja“ w polsko » niemiecki słowniku

korelacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [korelatsja] RZ. r.ż.

1. korelacja podn. (współzależność):

korelacja

Korrelation r.ż. podn.

korelacja

Wechselbeziehung r.ż.

2. korelacja:

korelacja BIOL., MAT.

Korrelation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku uciążliwych gazów, emitowanych z oczyszczalni ścieków komunalnych, istnienia korelacji nie potwierdzono.

pl.wikipedia.org

Badacze ci nie znaleźli korelacji pomiędzy długością otworów nadskroniowych i wielkością kości łuskowych.

pl.wikipedia.org

Nie ma żadnej korelacji pomiędzy kardynałkiem czarnogardłym a kardynałkiem czarnouchym.

pl.wikipedia.org

Podstawową miarą zależności jest współczynnik korelacji liniowych, który określa miarę liniowych zależności między zmiennymi.

pl.wikipedia.org

Funkcja korelacji krzyżowej pokazuje ważną rzecz przy dobieraniu geometrii odbiornika.

pl.wikipedia.org

Wykrywane są przez to wzorce i korelacje pomiędzy zgromadzonymi informacjami.

pl.wikipedia.org

Niekiedy wzór (7) nazywany jest „nieskorygowaną korelacją rangową” w odróżnieniu od „skorygowanej korelacji rangowej” (2).

pl.wikipedia.org

Techniki określania odległości do bardziej oddalonych obiektów opierają się na różnych korelacjach pomiędzy metodami poprawnymi dla mniejszych odległości a metodami, które działają dla dalszych.

pl.wikipedia.org

Wniósł wkład w badania nad korelacjami w zakresie szyku wyrazowego.

pl.wikipedia.org

Istnieją różnice opinii w określeniu stopnia korelacji miar szczęścia i występowania chorób układu krążenia, niezbędne są dalsze badania w tym zakresie.

pl.wikipedia.org