Tłumaczenia dla hasła „kostna“ w polsko » niemiecki słowniku

mączka kostna

Tiermehl r.n.

tkanka kostna/łączna/mięśniowa/tłuszczowa

Knochen-/Binde-/Muskel-/Fettgewebe r.n.

Tłumaczenia dla hasła „kostna“ w niemiecko » polski słowniku

Knochenmehl

mączka r.ż. kostna

Knochenfisch

ryba r.ż. kostna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nad oczyma sterczały rogi tworzone przez ponad dziewięćdziesięciocentymetrowe kości, a szyję osłaniała haczykowato zakończona kostna kryza.

pl.wikipedia.org

Struktura kostna otaczająca ucho środkowe jest wyjątkowo duża, a grzebień strzałkowy słabo rozwinięty.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że tlen zawarty w tkance kostnej tworzy na powierzchni tytanowego wszczepu warstwę dwutlenku tytanu, na której może odkładać się nowa, mineralizująca się tkanka kostna tworząca właściwe mocowanie implantu.

pl.wikipedia.org

Nie wykształca się kostna pokrywa czaszki oraz nie wykształcają się zawiązki pęcherzyków wzrokowych – bezocze.

pl.wikipedia.org

W audiometrii tonalnej – krzywa kostna w normie, krzywa powietrzna obniżona (zwykle w zakresie niskich częstotliwości).

pl.wikipedia.org

Mączka kostna – produkt przemysłu paszowego otrzymywany przez zmielenie kości i ich spreparowanie.

pl.wikipedia.org

Zmiana może się bardzo powiększyć,a ściana kostna pęknąć co grozi krwotokiem.

pl.wikipedia.org

Porcelana kostna − rodzaj porcelany, produkowanej ze spopielonych kości bydła, skalenia i kaolinu.

pl.wikipedia.org

Nietypowymi cechami mojoceratopsa są m.in.: rozszerzone ku przodowi okna ciemieniowe, szeroka kostna kryza kształtem przypominająca serce oraz poprzeczne rozszerzenie zaczołowych ciemiączek.

pl.wikipedia.org

Pierścień twardówkowy, bądź pierścień sklerotyczny – okrągła struktura kostna występująca w gałkach ocznych kręgowców, z wyjątkiem ssaków i krokodyli.

pl.wikipedia.org