Tłumaczenia dla hasła „krwiopijca“ w polsko » niemiecki słowniku

krwiopijca <D. ‑cy, l.mn. ‑cy> [krfjopijtsa] RZ. r.m. odm. jak f w lp pej. podn. (wyzyskiwacz)

krwiopijca

Blutsauger(in)

krwiopijca

skrupelloser Ausbeuter(skrupellose Ausbeuterin) r.m. (r.ż.) pej.

pracować u krwiopijcy

bei einem Blutsauger arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest agresywnym i niewybrednym, aktywnym w ciągu dnia, krwiopijcą.

pl.wikipedia.org

Unicestwienie ludzi i unicestwienie krwiopijców wydaje się bliskie i nieuchronne...

pl.wikipedia.org

Widmowiec wielki uważany był dawniej za krwiopijcę, jak mniejsze nietoperze z podrodziny wampirów, ze względu na wielkość groźnego dla ludzi.

pl.wikipedia.org

Potrafiła bez trudu czytać w myślach potężnych krwiopijców, spalać ich na popiół samą myślą, czy też słyszeć doskonale rozmowy z drugiego końca miasta.

pl.wikipedia.org

W obrębie rzędu da się obserwować trend ewolucyjny od ektokomensali, żywiących się np. pasożytami żyjącymi na powierzchni ciała gospodarza do wyspecjalizowanych krwiopijców.

pl.wikipedia.org

Jednakże w swojej ludzkiej postaci wcale nie przypomina groźnego krwiopijcy.

pl.wikipedia.org