Tłumaczenia dla hasła „krwotoku“ w niemiecko » polski słowniku

Nasenbluten bekommen

dostać krwotoku z nosa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Leczenie możemy podzielić na trzy etapy: leczenie zachowawcze niekrwawiących żylaków przełyku, leczenie paliatywne żylaków, z których występowały krwotoki oraz leczenie interwencyjne w przypadku krwotoku.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2010 r. podano informację, że siatkarka czuję się lepiej, ale jest poddawana radioterapii, ponieważ istnieje zagrożenie nawrotu krwotoku.

pl.wikipedia.org

W przypadku tętniaków aorty pęknięcie może wystąpić do jamy otrzewnowej (zgon na skutek masywnego krwotoku następuje błyskawicznie) lub do przestrzeni zaotrzewnowej.

pl.wikipedia.org

Hemosyderyna wewnątrz pęcherzyków płucnych po krwotoku płucnym (w wyniku choroby zarostowej żył płucnych).

pl.wikipedia.org

Leczenie interwencyjne krwotoku – polega na endoskopowym wstrzykiwaniu miejscu krwawienia środka sklerotyzującego (najczęściej polidokanol) lub na zakładaniu zacisków na krwawiące żylaki.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że zakrzepica żyły śledzionowej wiąże się z 10% ryzykiem krwotoku z żylaków żołądka w ciągu 7 lat.

pl.wikipedia.org

Objawy kliniczne retinoblastoma zależą od typu wzrostu guza, czasu choroby, stopnia waskularyzacji guza oraz obecności zwapnień, rozsiewu do ciała szklistego, odwarstwienia siatkówki lub krwotoku.

pl.wikipedia.org

Ropień płuca może być przyczyną groźnego dla życia krwotoku.

pl.wikipedia.org

Jej przeciwnicy padają na ziemię na skutek intensywnego krwotoku z nosa.

pl.wikipedia.org

Nakłucie naczynia czy organu może prowadzić do krwotoku, perforacji, infekcji, utraty prowadnicy („zgubienie” wewnątrz naczynia).

pl.wikipedia.org