Tłumaczenia dla hasła „maciczny“ w polsko » niemiecki słowniku

maciczny [matɕitʃnɨ] PRZYM. ANAT.

maciczny

Gebärmutter-

łożysko maciczne

Mutterkuchen r.m.

łożysko maciczne

Plazenta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nabłonek kosmówki niszczy nabłonek endometium, który odżywia zarodek wchodząc w skład mleczka macicznego.

pl.wikipedia.org

Migawki biją w stronę ujścia macicznego przesuwając ewentualny owulat i powodując ruch cieczy, który promuje ruch plemników w stronę jaja.

pl.wikipedia.org

Koniec maciczny jajnika łączy się z rogiem macicy poprzez więzadło jajnika własne.

pl.wikipedia.org

Zaś pień tętnicy jajnikowej zespala się z gałęzią jajnikową tętnicy macicznej.

pl.wikipedia.org

Na strobilę składają się tylko trzy proglotydy: jałowy, hermafrodytyczny i najdłuższy maciczny.

pl.wikipedia.org

Wycięcie więzadła odbytniczo-macicznego prawego w leczeniu endometriozy miednicy mniejszej.

pl.wikipedia.org

Morula wędruje z jajowodu do macicy, popychana przez ruchy perystaltyczne błony mięśniowej jajowodu w kierunku jego ujścia macicznego oraz rzęski nabłonka wyściełającego od wewnątrz jajowód.

pl.wikipedia.org

W czasie porodu błona mięśniowa cieśni, podobnie jak szyjki macicy, nie bierze udziału w skurczach pozostałej części mięśnia macicznego.

pl.wikipedia.org

Hipokrates (460–377 p.n.e.) określił tasznik mianem najważniejszego „leku macicznego”.

pl.wikipedia.org

Więzadło odbytniczo-maciczne utrzymuje przodopochylenie macicy we właściwych granicach.

pl.wikipedia.org