Tłumaczenia dla hasła „makabreska“ w polsko » niemiecki słowniku

makabreska <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [makabreska] RZ. r.ż.

1. makabreska LIT.:

makabreska

makabres und zugleich groteskes Stück r.n.

2. makabreska podn. (coś śmiesznego i jednocześnie strasznego):

makabreska

etw Makabres r.n. und zugleich Groteskes r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nawiązuje w nich do klasyków literatury (głównie romantycznej i powieści grozy), operuje makabreskami o tematyce wampirycznej, suspend horror i erotycznej.

pl.wikipedia.org

Makabreska – utwór literacki, zwykle sceniczny, w którym dominują elementy grozy, groteski i czarnego humoru.

pl.wikipedia.org