Tłumaczenia dla hasła „mineralizacja“ w polsko » niemiecki słowniku

mineralizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [mineralizatsja] RZ. r.ż.

mineralizacja BIOL., CHEM., GEO.

Mineralisation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Taką renomę zawdzięcza nie tylko stężeniu jonów siarczkowych, wynoszącym 103 mg/litr, ale także wysokiej mineralizacji.

pl.wikipedia.org

Pobierana woda ma niską zawartość wodorowęglanu sodu oraz odpowiedni poziom mineralizacji z przewagą wapnia i magnezu.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do mineralizacji, terminu biodegradacja używa się raczej w odniesieniu do substancji szkodliwych (np. pestycydów).

pl.wikipedia.org

Ferrality te są jednak mało próchniczne, ponieważ masa organiczna ulega szybkiej mineralizacji.

pl.wikipedia.org

Liczy 22 kilometry długości i 12 kilometrów szerokości, a jego mineralizacja wynosi 0,8 g/dm³.

pl.wikipedia.org

Próbuje się je także wiązać z mineralizacją zębów, co czyniłoby je ważnymi symbiontami.

pl.wikipedia.org

Na terenie uzdrowiska znajdują się udokumentowane naturalne surowce lecznicze, tj. szczawy o mineralizacji w granicach 1,0–2,3 g/dm³.

pl.wikipedia.org

Stopień mineralizacji wynosi 1, 3 - 2, 5 g/dm³.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z ustawą o bezpieczeństwie żywności i żywienia pojęcie wody mineralnej nie jest już powiązane ze stopniem mineralizacji.

pl.wikipedia.org

Gdy wystąpi zbyt gwałtowny proces odwodnienia i torf zostanie przesuszony to końcowym etapem murszenia będzie przewaga mineralizacji nad humifikacją oraz zwęglenie i rozdrobnienie substancji organicznej.

pl.wikipedia.org