Tłumaczenia dla hasła „monetarne“ w polsko » niemiecki słowniku

warunki monetarne

monetäre Bedingungen r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „monetarne“ w niemiecko » polski słowniku

monetär Bedingungen

warunki r.m. l.mn. monetarne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niezależność celu polega na tym, że to władze monetarne ustalają same cel inflacyjny.

pl.wikipedia.org

W latach 1526–1795 kolejne systemy monetarne były wprowadzane poprzez reformy, aktami zwanymi ordynacjami menniczymi albo uniwersałami.

pl.wikipedia.org

Jeżeli jednak kurs między dwiema walutami osiągał granicę, to władze monetarne tych państw były już zobowiązane do tego, aby sytuację unormować (interwencja na granicy pasma).

pl.wikipedia.org

Ujednolicono systemy praw handlowych (cła wywozowe i przywozowe), wekslowych oraz systemy monetarne krajów członkowskich, aczkolwiek nie wprowadzono jednolitej waluty.

pl.wikipedia.org

Restrykcyjna polityka pieniężna prowadzona przez władze monetarne kraju, skąd pochodzi waluta będąca w obiegu na rynku eurodolarowym, pobudza podmioty do pozyskiwania środków z rynku eurodolarowego.

pl.wikipedia.org