Tłumaczenia dla hasła „narta“ w polsko » niemiecki słowniku

narta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [narta] RZ. r.ż.

narta

Ski r.m.

narta

Schi r.m.

jeździć na nartach

Ski laufen

narty biegowe/wodne/zjazdowe

Langlauf-/Wasser-/Abfahrtsskier r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skakał wówczas prowadząc swoje narty z mocnym załamaniem w biodrach.

pl.wikipedia.org

Różnica polega na tym, że w monoskiingu stopy ułożone są równolegle do osi narty, a nie pod kątem.

pl.wikipedia.org

Przejazd zakończył charakterystyczną sztuczką, polegającą na wypięciu jednej narty, podrzuceniu jej nogą w powietrze, a następnie złapaniu jej jedną ręką.

pl.wikipedia.org

Oprócz nart do narciarstwa alpejskiego i dowolnego firma produkuje rowery górskie, szosowe oraz odzież sportową (narciarską i kolarską).

pl.wikipedia.org

Jest człowiek aktywnym – nurkuje, żegluje (pasjonuje się wszystkim, co jest związane z wodą), lata na paralotniach, jeździ na nartach, motocyklach itd.

pl.wikipedia.org

Preferował krótkie narty, nazwane od jego nazwiska „miszkami”.

pl.wikipedia.org

Narty jednak powodowały obniżenie prędkości o 30-40 km/h i dlatego produkcji tej wersji nie kontynuowano.

pl.wikipedia.org

W okresie zimowym jeden z minibusów wyposażany był w bagażnik służący do przewozu nart.

pl.wikipedia.org

Dzięki specjalnej protezie była w stanie prowadzić samochód, a także zjeżdżać na nartach.

pl.wikipedia.org

Podczas ostatniego skoku przed metą stracił panowanie nad nartami i przy prędkości ponad 140 km/h plecami uderzył o ziemię.

pl.wikipedia.org