Tłumaczenia dla hasła „naturalnymi“ w niemiecko » polski słowniku

Naturheilverfahren

leczenie r.n. środkami naturalnymi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nawozy mineralne w porównaniu z naturalnymi, dostarczają większej ilości łatwo przyswajalnych składników mineralnych, niezbędnych do wzrostu i rozwoju rośliny.

pl.wikipedia.org

Między dielektrykami gazowymi naturalnymi (powietrze atmosferyczne, wydzielone składniki powietrza) i dielektrykami syntetycznymi (sześciofluorek siarki) istnieją znaczne różnice wytrzymałości elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Krew, preparaty albumin, osocze, roztwory białek osocza są naturalnymi koloidami.

pl.wikipedia.org

Naturalnymi wrogami dla nich są m.in.: wojownik wspaniały, duże węże, szympans karłowaty.

pl.wikipedia.org

Sądzi się, że naturalnymi wrogami cyraneczek południowych są drapieżne ptaki morskie: mewa południowa, petrelec wielki i wydrzyk brunatny.

pl.wikipedia.org

Naturalnymi wrogami kapibar wielkich są: harpie, anakondy, piranie, sępniki czarne, karakary czarnobrzuche, pumy płowe, majkongi krabożerne, oceloty.

pl.wikipedia.org

W budynkach podkreślona jest tektonika, fascynacja naturalnymi możliwościami materiałów czy światła.

pl.wikipedia.org

Nagły zgon młodego księcia, spowodowany czynnikami naturalnymi w czasach, gdy służba medyczna nie była najwyższych lotów, łatwo mógł być zinterpretowany jako otrucie.

pl.wikipedia.org

Naturalnymi siedliskami są suche obszary półpustyń na piaszczystym podłożu.

pl.wikipedia.org

Możemy jednak sobie wyobrazić, że wykonaliśmy wszystkie kroki ponumerowane liczbami naturalnymi i chcemy kontynuować nasz proces.

pl.wikipedia.org