Tłumaczenia dla hasła „nietypowy“ w polsko » niemiecki słowniku

nietypowy [ɲetɨpovɨ] PRZYM.

nietypowy przedstawiciel, przykład

untypisch

nietypowy przedstawiciel, przykład

ungewöhnlich

nietypowy rozmiar

Sonder-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klucz ma nietypowy rozmiar 184 bitów (64+56+64).

pl.wikipedia.org

Jest to bardzo nietypowy język, więc myślę, że jest niesamowita!

pl.wikipedia.org

Gniazdo ma nietypowy wydłużony kształt, wynikający z umieszczenia pamięci cache drugiego poziomu obok procesora.

pl.wikipedia.org

Skład 821+818 przez swój nietypowy wygląd nazywany jest „żabą”.

pl.wikipedia.org

Samolot miał bardzo nietypowy system chłodzenia silników, który używał prawie całej powierzchni skrzydeł i klap jako radiatora.

pl.wikipedia.org

Dawało to niesamowity efekt, ponieważ po rozsunięciu płóciennego dachu kierowca czy pasażer mógł podziwiać widoki w nietypowy sposób.

pl.wikipedia.org

W obecnych czasach zmiana pierwotna często ma nietypowy wygląd – wpływ na to ma powszechne stosowanie antybiotyków.

pl.wikipedia.org

Fotografie skupiały się na pospolitych gatunkach ptaków śpiewających, jednak przedstawionych w nietypowy sposób..

pl.wikipedia.org

Selektywne kombinowanie prowadzi do wglądu jeśli dwie lub więcej porcje informacji zostaną połączone w nietypowy sposób, tworząc nowy związek między znanymi od dawna składnikami.

pl.wikipedia.org

Jest to dość nietypowy element, który kontrastuje z modernistycznym stylem kamienicy.

pl.wikipedia.org