Tłumaczenia dla hasła „oświata“ w polsko » niemiecki słowniku

oświata <D. ‑ty, bez l.mn. > [oɕfjata] RZ. r.ż.

oświata

Bildung r.ż.

oświata

Bildungswesen r.n.

pracować w oświacie

im Bildungswesen [o. in der Lehre] arbeiten

oświata dorosłych

Erwachsenenbildung r.ż.

zwroty:

zapalić kaganek oświaty

das Licht r.n. [o. die Fackel] der Aufklärung entzünden r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem oświata

oświata dorosłych

Erwachsenenbildung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Założenie szkoły w małej miejscowości świadczy o trosce protestantów o oświatę.

pl.wikipedia.org

Po powrocie z zagranicy pracowała od jesieni 1930 jako wizytator w łódzkim kuratorium oświaty, w latach 1932–1936 piastowała to samo stanowisko w warszawskim kuratorium.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy skupiał się na odnowie moralnej wiernych, polegającej przede wszystkim na katechizacji i szerzeniu oświaty a także na walce z pijaństwem.

pl.wikipedia.org