Tłumaczenia dla hasła „obszarpany“ w polsko » niemiecki słowniku

obszarpany [opʃarpanɨ] PRZYM.

obszarpany strój

zerlumpt

obszarpany strój

zerrissen

obszarpany człowiek

zerlumpt

obszarpany człowiek

abgerissen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Olentzero przedstawiany jest jako mężczyzna gruby, w obszarpanym ubraniu, z twarzą i rękami ubrudzonymi węglem.

pl.wikipedia.org

Jego tunel wejściowy stał się obszarpany i niemal oddzielony od komory gniazdowej, toteż dorosłe ptaki wchodziły wprost przez jej otwór.

pl.wikipedia.org

W niektórych atlasach grzybów jest opisywany jako kumulatka obszarpana, brak jednak potwierdzenia tej nazwy w opracowaniach naukowych.

pl.wikipedia.org