Tłumaczenia dla hasła „ocembrowanie“ w polsko » niemiecki słowniku

ocembrowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [otsembrovaɲe] RZ. r.n.

1. ocembrowanie bez l.mn.:

ocembrowanie

Auskleiden r.n.

ocembrowanie

Ausmauern r.n.

2. ocembrowanie:

ocembrowanie

Auskleidung r.ż.

ocembrowanie

Verschalung r.ż.

drewniane ocembrowanie studni

die Holzverschalung r.ż. des Brunnenschachts

Przykładowe zdania ze słowem ocembrowanie

drewniane ocembrowanie studni

die Holzverschalung r.ż. des Brunnenschachts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pierwsze, piaskowcowe ocembrowanie z 1940 zostało w 1973 przebudowane i osiągnęło w 1985 swoją dzisiejszą, reprezentatywną formę.

pl.wikipedia.org

Obydwa źródła ujął w nowe drewniane ocembrowania, dokonał koniecznych napraw, w tym odremontował dwa budynki gościnne i wyposażył je w meble.

pl.wikipedia.org

Muzeum zostało otwarte we wrześniu 2014 roku, w 260 rocznicę pierwszego ocembrowania źródeł „górnych” świeradowskich wód mineralnych.

pl.wikipedia.org