Tłumaczenia dla hasła „odlewów“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Gussputzer(in) r.m. i r.ż.

czyściciel odlewów r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ramach dodatkowej produkcji wytopiono 1411 000 ton odlewów żeliwnych.

pl.wikipedia.org

Rama wózka była spawana ze stali profilowanej, blach i odlewów staliwnych.

pl.wikipedia.org

Kolekcja odlewów artystycznych była wystawiona w dwóch salach ekspozycyjnych.

pl.wikipedia.org

Był miłośnikiem sztuk pięknych, zajmował się rzeźbiarstwem, opracował metodę zdejmowania odlewów gipsowych z żywych modeli.

pl.wikipedia.org

Każdy z odlewów ma grawer z adresem z którego pochodzi ślad po mezuzie.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją takiego sposobu wypełniania wnęki formy są niejednorodności strukturalne odlewów w postaci pęcherzy gazowych, rozdzielenia faz i wtrąceń niemetalicznych.

pl.wikipedia.org

Jego działalność naukowa i badawcza związana była głównie z problemami technologii wytwarzania odlewów.

pl.wikipedia.org

Końcowym etapem jest utworzenie metalicznych odlewów figurek z tzw. pewteru, czyli stopu cyny, antymonu i miedzi.

pl.wikipedia.org

Zostało wyprodukowane z użyciem typowej dla wczesnochińskiego odlewnictwa metody wieloczęściowej formy, która umożliwiała nie tylko tworzenie dużych, ale także bardzo plastycznych odlewów.

pl.wikipedia.org

Wynika to z charakterystycznych dla odlewów: gruboziarnistości i pustek międzykrystalicznych.

pl.wikipedia.org