Tłumaczenia dla hasła „odzieżą“ w polsko » niemiecki słowniku

przebranżowić sklep z odzieżą na kwiaciarnię

das Geschäft von einem Kleider- auf einen Blumenladen umstellen

Tłumaczenia dla hasła „odzieżą“ w niemiecko » polski słowniku

Secondhandladen

sklep r.m. z odzieżą używaną

Herrenausstatter

ekskluzywny sklep r.m. z odzieżą męską

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Były tu dwa młyny, cztery sklepy spożywcze, dwa z odzieżą, jeden bławatny i dwa miejsca wyszynku trunków.

pl.wikipedia.org

Można tam spotkać również: drogerie, zakłady fryzjerskie, solaria, salony telefonii komórkowej, salony optyczne oraz małe sklepiki z odzieżą, obuwiem i art. przemysłowymi.

pl.wikipedia.org

Prom przewoził 28 tirów załadowanych m.in. papierem, meblami, magazynami pornograficznymi, krzewami, plazmą krwi, cebulą, pustymi butelkami szklanymi, naczyniami, stalą, aluminium, szkłem, paletami, konserwami, odzieżą i ziarnem słonecznikowym.

pl.wikipedia.org

Berberowie i ludzie południa handlowali niewolnikami, żelazem, solą, paciorkami, koralikami, odzieżą, bronią i innymi towarami.

pl.wikipedia.org

W okolicznych uliczkach kolorowe fasady wiktoriańskich domów kryją sklepy z używaną odzieżą (tzw. vintage) lub kawiarnie.

pl.wikipedia.org

Sklep z używaną odzieżą (także: bublownia, ciucholand, lumpeks, szmateks, szmatland, second-hand) – rodzaj sklepu, gdzie sprzedawana jest używana odzież w niskiej cenie, często sprowadzana z zagranicy.

pl.wikipedia.org

Zastosowano tu łatwo dostępne dla klienta niskie wieszaki z odzieżą, oraz gabloty preselekcyjne.

pl.wikipedia.org

Współcześnie sklepy z odzieżą oferują klientkom spódnice każdej długości: maksi, midi, mini i mikro, a wybór długości spódnicy zależy głównie od indywidualnych preferencji danej kobiety.

pl.wikipedia.org

Zaczerwienienie skóry zazwyczaj trwa około 15 do 30 minut, czasami występuje razem ze swędzeniem – często bolesnym, głównie w miejscach zakrytych odzieżą.

pl.wikipedia.org

Wpadają na pomysł, żeby przymierzyć suknię ślubną panny młodej, która szybko zamienia się w wysłużony strój ze sklepu z używaną odzieżą.

pl.wikipedia.org